{"id":9081,"date":"2014-11-25T09:00:15","date_gmt":"2014-11-25T11:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/forumjustica.vlannetwork.com\/?p=9081"},"modified":"2022-09-04T21:15:46","modified_gmt":"2022-09-05T00:15:46","slug":"jurisprudencia-da-corte-interamericana-de-direitos-humanos-e-traduzida-para-o-portugues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/jurisprudencia-da-corte-interamericana-de-direitos-humanos-e-traduzida-para-o-portugues\/","title":{"rendered":"Jurisprud\u00eancia da Corte Interamericana de Direitos Humanos \u00e9 traduzida para o portugu\u00eas"},"content":{"rendered":"<div id=\"feature-wrapper\" class=\"zilla-image\">\n<div class=\"feature dark\" style=\"color: #ffffff;\">\n<div class=\"feature-content\">\n<h1><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"content\" class=\"clearfix\">\n<div class=\"clearfix\">\n<div id=\"primary\" class=\"hfeed\">\n<div id=\"post-8966\" class=\"post-8966 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-noticias category-direitos-humanos\">\n<div class=\"entry-content\">\n<p style=\"color: #4c4d51;\">A Secretaria de Direitos Humanos da Presid\u00eancia da Rep\u00fablica divulgou hoje (18), em solenidade na Capital Federal, a tradu\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas da jurisprud\u00eancia da Corte Interamericana de Direitos Humanos.<\/p>\n<p style=\"color: #4c4d51;\">O material compreende decis\u00f5es nas mais diversas \u00e1reas dos Direitos Humanos, como o direito \u00e0 vida, povos ind\u00edgenas, combate \u00e0 discrimina\u00e7\u00e3o, liberdade de express\u00e3o e imigra\u00e7\u00e3o, entre outros.<\/p>\n<p style=\"color: #4c4d51;\">Por iniciativa do Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a, o material ser\u00e1 distribu\u00eddo em escolas, universidades e entre operadores do Direito. O objetivo \u00e9 difundir a legisla\u00e7\u00e3o para facilitar sua assimila\u00e7\u00e3o por toda a sociedade brasileira. O Brasil \u00e9 signat\u00e1rio da Conven\u00e7\u00e3o Interamericana de Direitos Humanos.<\/p>\n<p style=\"color: #4c4d51;\"><em>\u201cO fato dos operadores de direito passarem a conhecer a jurisprud\u00eancia da Corte, facilitar\u00e1 a consolida\u00e7\u00e3o dos direitos humanos no Brasil\u201d<\/em>, afirmou Claudinei Nascimento. O presidente da Corte Interamericana de Direitos Humanos, Humberto Antonio Sierra Porto, expressou posi\u00e7\u00e3o semelhante:\u00a0<em>\u201cSe n\u00e3o se conhecem os direitos, n\u00e3o h\u00e1 como segui-los. \u00c9 como se n\u00e3o existissem.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"color: #4c4d51;\">Acesse abaixo arquivos em formato .pdf com o texto completo do material, que se divide em sete volumes:<\/p>\n<p style=\"color: #4c4d51;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><a class=\"external-link\" style=\"font-weight: 400; color: #a80000;\" href=\"http:\/\/dh.sdh.gov.br\/download\/corte-interamericana\/01-derechoalavida.pdf\">Direito \u00e0 Vida, Anistias e Direito \u00e0 Verdade<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"color: #4c4d51;\"><a class=\"external-link\" style=\"color: #a80000;\" href=\"http:\/\/dh.sdh.gov.br\/download\/corte-interamericana\/02-povosindgenas.pdf\">Direitos dos Povos Ind\u00edgenas<\/a><\/p>\n<p style=\"color: #4c4d51;\"><a class=\"external-link\" style=\"color: #a80000;\" href=\"http:\/\/dh.sdh.gov.br\/download\/corte-interamericana\/03-descediscriminao.pdf\">Direitos Econ\u00f4micos, Sociais, Culturais e Discrimina\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>\n<p style=\"color: #4c4d51;\"><a style=\"font-weight: bold; color: #202222;\" href=\"http:\/\/dh.sdh.gov.br\/download\/corte-interamericana\/04-integridadepessoal.pdf\"><span style=\"color: #a80000;\">Direito \u00e0 Integridade Pessoal<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"color: #4c4d51;\"><a class=\"external-link\" style=\"color: #a80000;\" href=\"http:\/\/dh.sdh.gov.br\/download\/corte-interamericana\/05-libertadepessoal.pdf\">Direito \u00e0 Liberdade Pessoal<\/a><\/p>\n<p style=\"color: #4c4d51;\"><a style=\"font-weight: bold; color: #202222;\" href=\"http:\/\/dh.sdh.gov.br\/download\/corte-interamericana\/06-liberdadedeexpresso.pdf\"><span style=\"color: #a80000;\">Direito \u00e0 Liberdade de Express\u00e3o<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"color: #4c4d51;\"><a class=\"external-link\" style=\"color: #a80000;\" href=\"http:\/\/dh.sdh.gov.br\/download\/corte-interamericana\/07-migraorefugioeaptridas.pdf\">Migra\u00e7\u00e3o, Ref\u00fagio e Ap\u00e1tridas<\/a><\/p>\n<h6 style=\"color: #202222;\"><strong>Com informa\u00e7\u00f5es da Secretaria de Direitos Humanos<\/strong><\/h6>\n<p><a href=\"http:\/\/justificando.com\/2014\/11\/18\/jurisprudencia-da-corte-interamericana-de-direitos-humanos-e-traduzida-para-o-portugues\/\"><strong>http:\/\/justificando.com\/2014\/11\/18\/jurisprudencia-da-corte-interamericana-de-direitos-humanos-e-traduzida-para-o-portugues\/<\/strong><\/a><\/p>\n<div id=\"essb_displayed_likeshare\" class=\"essb_links  essb_counters essb_displayed_likeshare essb-share-buttons essb_template_metro-retina\" style=\"color: #4c4d51;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Secretaria de Direitos Humanos da Presid\u00eancia da Rep\u00fablica divulgou hoje (18), em solenidade na Capital Federal, a tradu\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas da jurisprud\u00eancia da Corte Interamericana de Direitos Humanos. O material compreende decis\u00f5es nas mais diversas \u00e1reas dos Direitos Humanos, como o direito \u00e0 vida, povos ind\u00edgenas, combate \u00e0 discrimina\u00e7\u00e3o, liberdade de express\u00e3o e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"anos":[],"projetos":[],"autorias":[],"eixos_tematicos":[],"locais":[],"pessoas":[],"estado":[],"academia":[],"sociedade_civil":[],"class_list":["post-9081","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9081"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17189,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9081\/revisions\/17189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9081"},{"taxonomy":"anos","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/anos?post=9081"},{"taxonomy":"projetos","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projetos?post=9081"},{"taxonomy":"autorias","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autorias?post=9081"},{"taxonomy":"eixos_tematicos","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eixos_tematicos?post=9081"},{"taxonomy":"locais","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/locais?post=9081"},{"taxonomy":"pessoas","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pessoas?post=9081"},{"taxonomy":"estado","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/estado?post=9081"},{"taxonomy":"academia","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/academia?post=9081"},{"taxonomy":"sociedade_civil","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumjustica.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sociedade_civil?post=9081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}